2026年3月23日月曜日

P40 「岩浅宮太夫」は他の資料との比較で「岩浅三五太夫」が正しい

 『蝦夷異事三』P40の「岩浅宮太夫」は

 他資料と比較すると「岩浅三五太夫」が正しいと思われますが、文字からは筆写した方は

「岩浅宮太夫」として筆写したと思われます。尚、このテキストでも他の所で「岩浅三五太夫」と記している部分が数か所出てきます。

またP67で「岩佐三五太夫」という表記も出てくるので

 読みは「いわあさ」ではなく「いわさ」の可能性もあるかと思います。

蝦夷異事P40 128

松前異事録P21 128

江戸幕府年録12月8

江戸幕府日記128

蝦夷紀聞下41

128

通航一覧128

188-3

通航一覧362-1

蝦夷異事P67 128

松前異事録P35 128


『蝦夷異事三』の他の場所で「岩浅(岩佐)三五太夫」と書かれている部分

0 件のコメント:

コメントを投稿

登録 コメントの投稿 [Atom]

<< ホーム